L'essentiel de ce double volume est qu'il intègre les apports de Charles Rist, postérieurs à la mort de Charles Gide (1932), sur l'échange international et les crises. C'est tout autant la valeur et l'ampleur de l'oeuvre que la qualité et la rigueur de coopération entre deux hommes aussi différents que Charles Gide et Charles Rist qui caractérisent cet ouvrage.
