5ème édition 2005Très massivement, les actes de petite délinquance sont le lot des tribunaux répressifs. Les réponses pénales, cristallisées sur les plus démunis, n'en demeurent pas moins fortement coercitives, au mépris des principes fondateurs de justice, d'égalité. Par un meilleur partage des savoirs, des avoirs, des pouvoirs, la plupart des dysfonctionnements institutionnels et individuels (contentieux, surcharges, surpopulation pénale, récidive, prise en charge éclatée et incomplète des victimes) se résorberaient mieux.
