Livraison à 0,99 €*
* À destination de la France métropolitaine, à partir de 35€ d'achats
L'auteur nous donne sa vision des choses qui lui tiennent à cœur y compris sur notre propre civilisation, ses valeurs et ses limites. En nous livrant un panorama de la musique liturgique syriaque, des coutumes de la Mésopotamie, dont sont puisées les racines de l'Europe, il évoque la légende de Gilgamesh, prônant une vision de la femme et de son rôle civilisateur en avance de plusieurs siècles sur la nôtre. Il rappelle le rôle de l'Esprit dans la compréhension de l'Eglise d'Orient, qui s'est implantée bien avant les Latins jusqu'en Inde et en Chine, sans imposer aux peuples sa langue et sa culture.
Emmanuel Pataq Siman est né le 25 décembre 1933 à Qaraqosh dans une famille syriaque catholique. Après des études supérieures à Mossoul, il est entré chez les Dominicains en 1963. Licencié en philosophie, lecteur et docteur en théologie, il réside depuis 1967 à Paris où il a enseigné l'arabe et l'histoire des religions. Par ses publications, il a fait partager à un large public les trésors de la tradition syriaque et arabe. Il fut aussi recteur de la Mission syriaque en France. Depuis 1994, il est bibliothécaire du couvent de Saint-Jacques.
