Gestion du site
log 
pass  go !
 ACCUEIL
BIOGRAPHIE
BIBLIOGRAPHIE
NOUVEAUTES
ENTRETIENS
Quotidien tunisien LA PRESSE
C. CARDONA GAMIO EDICIONES
ARTICLES
Valhère
Kurt Drawert
Adonis, le poète du vent
Pascal Bournet, l'enchanteur, Jasmine Flower
Saramago -- Pérégrinations portugaises
Khoury-Ghata -- Compassion des pierres
Andrée Chedid -- Rythmes
Yakoba
Erri de Luca -- Le contraire de un
Koltès -- La marche
Marie NDiaye -- Les serpents
Gérard Oberlé -- Retour à Zornhof
Bernard Noël -- Les Yeux dans la couleur
Enrique Vila-Matas -- Paris ne finit jamais
Werner Lambersy -- Dites trente-trois...
François Montmaneix -- Les rôles invisibles
NOUVELLES
La Galaxie Gutenberg
Les deux vies de la scolopendre
L'origine du monde
De l'autre côté des vagues
NOUVELLES POLICIERES
Rupture
Clôture
Enflure
POESIE
Chant de la Terre
La Guerre -- traductions
La mère océane
Quelques traces dans le vent
La voix s'éveille
Partage de la parole
Gustav Mahler, le ténébreux
L'Homme séculaire
PROSE
Livre du nombre
La marche
Quand le conteur...
LITTERATURE JEUNESSE
L'arbre et le feu
Petit Tom et le crapaud
Petit Tom et le coq
Petit Tom et le hérisson
Le Typhanon
La fille de la sorcière
Le mystère du Masque -- roman jeunesse
L'homme qui revient de loin -- roman jeunesse
CHANSONS
L'en-chanteuse
Marine
Du souffle
Même loin
Ballade pour le vent
Dans les cratères
PRESSE
Une approche de l'oeuvre de Daniel Leduc
Quotidien tunisien LA PRESSE
Annetna Nepo -- Phillip John Usher
Du partage et de la lumière des mots
Poétique de la parole
PRESSE -- littérature jeunesse
Le conte populaire
Choisirunlivre -- L'Homme qui regardait la nuit
La Voix de l'Oranie - L'Homme qui regardait la nut
TRADUCTIONS -- littérature jeunesse
Albanais
Allemand
Anglais
Arabe
Espagnol
Roumain
LIENS
CONTACT
Catalogue auteurs

 Echo

Croisement des langues et des cultures

A polyglot and cross cultural journal

------------------------------------------------

 

LES DEUX VIES DE LA SCOLOPENDRE

 

 

Si mon grand-père avait été vivant, il aurait pissé aux étoiles – un soir comme celui-là. Il aurait dit le temps : demain l’air sera chaud, humide et chaud comme le pis d’une vache qu’on vient de traire. Il ne se trompait jamais sur le temps, mon grand-père. Il savait lire dans les vents et les nuages, dans le scintillement des astres, mieux que personne, mon grand-père.

Mais il n’était pas là.

En outre, les vents ne soufflaient pas ; les nuages ne bougeaient pas ; les astres étaient invisibles dans le noir.

L’air, cependant, avait un goût tiède et moite — comme certains jours d’été après l’orage. Ou bien avant. Avant que tout détone.

Car tout était possible un soir comme celui-là. Quelque chose d’électrique vibrait dans la poussière. J’avais soif, moi — et rien ne paraissait pouvoir étancher cette soif. Pas même les tonneaux remplis à ras bord qui sommeillaient au fond de la cave. Pas même l’océan, dont la rumeur franchissait les collines.

Depuis que je l’avais revue, j’étais ivre. Ivre de ce manque. De cette absence. Qui me remplissait à ras bord.

 

 

Première vie — le mille-pattes

            Sophie est une scolopendre du type mille-pattes.

Je l’ai connue sur l’herbe, Sophie (à côté d’un tas de pierres). C’était en Corrèze, dans un pré, où nous avons roulé, ensemble ; nous nous sommes mélangés. Elle avait seize ans, à peine ; moi, guère plus. Vacances d’été, comme on dirait le présent qui s’affirme. Ma première fille, Sophie, ma première femme. C’est là où je l’ai dépucelée, dans ce pré. Ma verge était un désir – maladroit, flexible – soulevé par cet entre-jambes, par ces odeurs de fille qui émanaient de cette plage obscure. J’ai toujours été sensible aux odeurs, à cette animalité des muqueuses qui nous rappelle d’où nous venons. (Ceux qui nient cette animalité, sont-ils des êtres vraiment vivants ?). Je lui ai léché les orteils, les chevilles, les mollets ; les genoux, les cuisses ; la vulve, le clitoris ; et, juste au-dessus, ce point sensible qu’elle nommait son "lotus". Elle s’est ouverte, je suis entré — vertige dans les yeux, secousse dans chaque mot que je ne disais pas… Le sperme que j’ai projeté en elle, c’était toute une enfance qui m’échappait, un éclair sur l’ombre du futur. Par cet acte d’amour, j’avais grandi en elle ; une érection de nouvelles formes s’installa, dès lors, dans ma mémoire. Ma première femme, Sophie…

Longtemps nous nous sommes côtoyé, peau contre peau, côtes contre côtes. Et puis, le temps… Celui-là qui dévêt la passion, l’illusion, l’apparence… Nous avons voyagé vers d’autres rivages, séparément. (C’est un mot qui fait mal, "séparé" : c’est paré pour de nouvelles vagues…).

Longtemps j’ai gardé en moi les petites morsures qu’elle aimait faire sur mon torse ; et toutes ces caresses qui faisaient frissonner ma peau, comme autant de pattes à la recherche de l’équilibre.

A la moindre vibration, Sophie était en marche ; je savais combien elle était sensible, ce qui pouvait l’immobiliser, la faire s’enrouler sur elle-même, jusqu’à paraître une boule de nerfs, dure comme une pierre.

Long temps nous nous sommes aimés, et puis : le temps…

Séparés. Ecartés. Perdus de vue. D’elle, je n’avais plus d’échos, je pensais ne plus savoir l’entendre.

Ma vie écoutait d’autres visages. Mon corps se défroissait dans d’autres draps.

Sans cette rencontre fortuite, rien ne se serait jamais…  "frappé".

Depuis que je l’avais revue, j’étais ivre. Ivre de ce manque. De cette absence. Qui me remplissait à ras bord.

 

Je sais que l’on n’oublie pas ; on oblitère c’est tout.

Et pourtant, Sophie, je pensais ne jamais plus l’entendre.

Ce fut en flânant sur les boulevards (où je n’avais rien à faire) qu’une silhouette m’interpella : je reconnus ses contours, sa voix ; et lorsqu’elle s’approcha, cette odeur singulière, moitié fumet moitié fragrance, odeur de terre et de bourrasque. Comme autrefois, Sophie était là, en mouvement, attendant on ne sait quelle excitation pour s’enrouler sur elle-même, pour tenter de mordre aussi. Mais non, elle ne se ferma pas ; au contraire : ses paroles furent suaves, voluptueuses même, empreintes d’une nostalgie qui affleurait par le regard. Comme si c’était naguère. Je ressentis les mêmes émotions, la même attirance, le même enchantement ; Sophie n’avait rien perdu de ce charme qui m’avait envoûté, encore adolescent. De nouveau, je tombais en amour, farouchement — et la terre était tendre.

Nous décidâmes de nous revoir.  Le soir même. Chez moi.

Quelque chose d’électrique vibrait dans la poussière. J’avais soif, moi, un soir comme celui-là. On aurait dit que l’air, tiède et moite, pompait l’eau du corps ; que l’immobilité du ciel abolissait le temps. Ce n’était plus un jour d’automne mais une durée quelconque dans une outre-saison.

Sophie, vêtue de sombre, m’apparut dans la lumière des spots qui éclairaient l’allée. Elle pénétra dans le hall avec l’aisance d’une maîtresse des lieux. Lorsqu’elle s’installa dans le fauteuil, j’eus l’impression qu’elle prenait possession, non seulement de l’espace, mais encore de moi-même. Il y avait tant de grâce et tant d’affirmation dans chacun de ses gestes : elle croisait et décroisait ses jambes avec une souplesse de gymnaste, un chuintement de strip-teaseuse vibrant. J’étais, comme on dirait, conquis.

Nous fîmes l’amour dans un pli du désir.

Après. Juste après.. Ce furent les mots qu’elle prononça qui provoquèrent l’éclat : Sais-tu que tu es le deuxième que j’aime pour la deuxième fois ! Drôle, non ?

Ce "drôle"-là ne passa pas. A moins que ce ne soit le "non ?". Allez savoir !

Toujours est-il que la colère me prit. Et avec elle, l’irrépressible envie de meurtre…

 

 

Deuxième vie — la fougère

            Myriam est une scolopendre du type fougère.

Elle se couche à moitié sur moi, met ma queue entre ses seins ; il n’existe aucune chaleur plus humaine que celle-là ; la queue blottie entre les seins, masturbée par ces deux globes terrestres ; c’est faire l’amour avec l’air la terre et l’eau (tandis que le feu est ailleurs) ; elle s’allonge sous mon corps, se couvre avec, s’enveloppe de mes caresses, me demande de l’écraser un peu ; mon corps sur elle, l’existence prend du poids, le réel pèse, autant, en profondeur.

Myriam me dit, que tout ce qui importe, c’est ce qui passe entre deux êtres. (Oui ce qui passe : se transmet dans l’éphémère). C’est avec quoi nous tissons nos nerfs, notre mémoire, dit-elle.

Elle dit aussi : tu ne m’appartiens pas, puisque je t’aime.

Ses mots sont "bougés" par le vent ; ils touchent, vont à la cible ; au plein cœur des choses.

Je ne me remets pas de l’entendre. Ce sont mes silences, alors, qui lui répondent.

Myriam remue la tête, souvent. Comme si elle était agitée par quelques doigts invisibles. C’est ce qui m’a frappé, là-bas, lors de nos premières rencontres.

Myriam était visiteuse de prison.

Une complicité, entre nous ; un échange intime de phrases ; puis de baisers.

A ma libération, Myriam était ma femme. Et nous vivons, maintenant, libres de tout lieu.

J’écris des polars. Elle peint des portraits.

Nous habitons un camping-car. Autant dire : le voyage.

Myriam est une langue de cerf, sa parole sait débusquer les ombres. Moi, je suis l’ourse que l’on voit dans le ciel. Nos sexes se confondent.

Homme et femme, plante et pierre, voilà qui nous sommes.

Ce qui nous rapproche, serait-ce les phéromones ? Non, c’est le suc de la terre qui s’est dissous en nous. La fusion, la fission des contraires.

Moi je l’aime à perdre la raison. Je me souviens qu’elle s’appelait Sophie. Oui. Sophie.

Pourquoi change-t-on de nom ?

J’écris le polar de l’homme foudroyé : frappé au coin du mauvais sens.

Myriam peint.

Elle peint mon visage. Elle peint mon regard.

Moi, je guette ses mots. Ces mots.

J’espère ne jamais les entendre. Jamais !

Qu’ont-ils de pervers, ces deux petits mots ?

Innocents et pervers…

Frappés du bon sens…

« Drôle, non ? ».

 

 

© Daniel LEDUC

           

              

          

mini-sites © L'Harmattan 2005