Gestion du site
log 
pass  go !
 ACCUEIL
BIOGRAPHIE
BIBLIOGRAPHIE
NOUVEAUTES
ENTRETIENS
Quotidien tunisien LA PRESSE
C. CARDONA GAMIO EDICIONES
ARTICLES
Valhère
Kurt Drawert
Adonis, le poète du vent
Pascal Bournet, l'enchanteur, Jasmine Flower
Saramago -- Pérégrinations portugaises
Khoury-Ghata -- Compassion des pierres
Andrée Chedid -- Rythmes
Yakoba
Erri de Luca -- Le contraire de un
Koltès -- La marche
Marie NDiaye -- Les serpents
Gérard Oberlé -- Retour à Zornhof
Bernard Noël -- Les Yeux dans la couleur
Enrique Vila-Matas -- Paris ne finit jamais
Werner Lambersy -- Dites trente-trois...
François Montmaneix -- Les rôles invisibles
NOUVELLES
La Galaxie Gutenberg
Les deux vies de la scolopendre
L'origine du monde
De l'autre côté des vagues
NOUVELLES POLICIERES
Rupture
Clôture
Enflure
POESIE
Chant de la Terre
La Guerre -- traductions
La mère océane
Quelques traces dans le vent
La voix s'éveille
Partage de la parole
Gustav Mahler, le ténébreux
L'Homme séculaire
PROSE
Livre du nombre
La marche
Quand le conteur...
LITTERATURE JEUNESSE
L'arbre et le feu
Petit Tom et le crapaud
Petit Tom et le coq
Petit Tom et le hérisson
Le Typhanon
La fille de la sorcière
Le mystère du Masque -- roman jeunesse
L'homme qui revient de loin -- roman jeunesse
CHANSONS
L'en-chanteuse
Marine
Du souffle
Même loin
Ballade pour le vent
Dans les cratères
PRESSE
Une approche de l'oeuvre de Daniel Leduc
Quotidien tunisien LA PRESSE
Annetna Nepo -- Phillip John Usher
Du partage et de la lumière des mots
Poétique de la parole
PRESSE -- littérature jeunesse
Le conte populaire
Choisirunlivre -- L'Homme qui regardait la nuit
La Voix de l'Oranie - L'Homme qui regardait la nut
TRADUCTIONS -- littérature jeunesse
Albanais
Allemand
Anglais
Arabe
Espagnol
Roumain
LIENS
CONTACT
Catalogue auteurs

 Poétique de la parole

L’œuvre de Daniel Leduc s’inscrit au cœur d’une optique poétique pluridimensionnelle. Rapport de l’Homme à l’univers via l’entrelacement des choses qui se donnent, furtivement, incertaines, mais fondatrices de toute humanité. Et cette articulation entre la finitude de l’Homme et l’infini du monde est transfigurée par une médiation intérieure qui éclaire tout autant qu’elle donne à entendre cette perpétuelle distance qui maintient l’Homme à la surface des choses, comme un ersatz, une vibration, une onde qui se transmet par la parole et donne de l’épaisseur au texte,  au monde.

A la fois images, réflexion, ou plutôt méditation poétique, la pensée et le non-dit transparaissent dans les textes de Daniel Leduc. L’amour s’y meut en filigrane, palpite, tel un chuchotement qui gît au fond des choses, tel un appel discret que le poète sait recueillir et transmettre. Ainsi :

 

Dans ta voix, j’ai reconnu

         le chevauchement des vagues

lorsque la lune est pleine et l’horizon valsant (…)

Loin de toute perspective

pour toute réponse

je t’ai embarquée

                dans le tangage des mots.

 

Le poème est ici qui instaure et distille la distance irréductible entre l’homme et le monde. Communion qui se révèle fragile, le jeu des éléments enveloppe et traverse le poète, qui le recompose, là où il se dissout inexorablement. Le dynamisme n’est pas effusion mais il opère, discret, souterrain, dans le corps de l’homme et de la femme, dans leur enfantement incertain. Car tout équilibre est voué à son dépassement, qui n’est que l’occasion de naître ou de renaître dans l’étonnement, infiniment.

 

Quand on regarde l’océan

on renaît

dans le ventre du monde

(…)

Toutes les vagues nous portent vers cet ailleurs

qui est en nous

et nous naissons sans cesse

dans la mer amniotique de ce passé qui vient.

 

L’idée d’un tout est un thème récurrent dans les poèmes de Daniel Leduc, mais on l’aura compris, il ne s’agit que d’une totalité à créer à chaque instant, une réalité fragile qui nous crée en retour. Mouvance au cœur du statique, rien n’est donné ! Le poète est toujours ce nomade qui se crée lui-même dans l’impact des choses, lesquelles, tels des miroirs, engrangent la parole et celle-ci, ricochant sur les mots,  leur donne alors l’éclat intérieur qu’elle recèle, mais toujours parce que l’émotion du poète s’y grave et s’y soustrait en même temps. Les mots se cristallisent un instant et se révèlent choses, et la  parole, incertaine, se fait jour ; voilà pourquoi le réel, dans l’œuvre de Daniel Leduc, me semble toujours à la fois horizon et point de contraction, intériorisation brève, fugitive, fugace, éclair de ce qui enveloppe l’humain, l’univers. 

 

        La terre est ma demeure

                  L’Horizon est ce mot que je prononce

                  en le conviant.

 

Horizon, l’Homme est comme un point d’exclamation, un trait d’union entre son être et l’être fluctuant de l’univers. Cantiques, Quantiques… là, soudain, l’éclair poétique révèle à la fois la petitesse des choses humaines et leurs liens, la parole se fait trait d’union entre l’éternité et l’instant. Ouverture, déchirure, naissance à perpétuer indéfiniment. L’Horizon n’a d’épaisseur /qu’en nous-mêmes, (…) Nous harmonisons /les choses /en imaginant leur contour, / en oubliant aussi la fuite réelle de l’univers.

 

Cette re-naissance de notre être et du jeu qui s’instaure à notre insu entre nous-mêmes et le passage inexorable du tout, de la nature, du devenir, est invitation perpétuelle à l’amour. Comme le dit, avec ses mots, le poète : entre l’homme et la femme (…) paroles qui s’articulent /autour d’une même attente / d’un même périple sur des mers interdites (…) entre la femme et l’homme : /le mot/ le seul /qui se partage.

 

Lire Daniel Leduc, c’est recouvrer en soi l’humilité nécessaire à l’humanité fragile qui dans la parole est partage, union toujours en équilibre instable. Le partage n’est pas ce qui se superpose aux choses, aux réalités substantielles, mais au contraire ce qui leur donne une consistance et qui demeure secrètement comme une présence à saisir dans l’entrelacs des mots et dans leurs résonances mutuelles.

 

Lire Daniel Leduc, c’est entrer dans cette résonance fragile des choses et des êtres, de soi-même et de l’autre, sans autre ligne de partage que cette vibration, cet infra-langage qu’est la parole en partage.

C’est avec le corps de l’amour que l’on danse / jusqu’au fond /de la vie
 
 À lire donc, sans modération, ce bel ouvrage poétique de Daniel Leduc.

 

       Site de l’auteur : www.harmattan.fr/daniel-leduc

                                                                                                                  

       Patrick RAVEAU

 

 

Daniel LEDUC. Poétique de la parole. Editions L‘Harmattan. 2005. 150 p – 13,50 €.

 

 

Article publié sur Le Littéraire le 10.07.06

 

 

 

 

 

 

mini-sites © L'Harmattan 2005