Ces deux parcours parallèles qui ne semblaient converger en rien vont nous éclairer sur la délicate question de la responsabilité créatrice, quel que puisse être son support, prestigieux ou vulgaire, consacré ou en attente de ses lettres de noblesse, indépendamment des genres. Comment nos deux créateurs furent-ils conduits par leur écriture même à repenser les stéréotypes dont ils disposaient et, pleinement contemporains de leur temps, à découvrir leur singularité esthétique dans sa pratique conceptuelle, toujours relancée ?