En poèmes courts au Lyrisme contenu, Idris Youssouf Elmi tisse les mots qui vont de l'espoir à l'espoir en passant par les défaites de la vie. Les quatre brins de la trame se suivent et s'emmêlent: appel à l'enfant (I) dont le regard incisif et neuf se pose sur le monde et les êtres; évocation (II) du temps passé et présent où se conjuguent la mère, le premier amour lumineux d'une femme mais aussi les souffrances cruelles. L’Ailleurs dans l’ici (III) traduit une issue possible au-delà de l'absurde. A travers le joug du Verbe, le Poète hume la liberté et pressent autre chose : Vers fleuve et verbe feu (IV) sont ces flamboiements de phrases tranchantes qui tirent du silence le message de la vie.