• Couverture Les murmures de Ch'askascha
  • 4eme Les murmures de Ch'askascha
rectoversoaplat

LES MURMURES DE CH'ASKASCHA

Ch'askaschaq chhururuychan

Los murmullos de Ch'askascha

Ch'aska Eugenia Anka Ninawaman

Traduit de l'espagnol en français par Claire Lamorlette

Collection : La légende des mondes

Zone géographique :
- Amériques > Amérique du Sud

Thématique :
- Création littéraire > Contes et légendes

- Contes et légendes
 
  • Trilingue : français - quechua - espagnol
  • Livre papier :
    22 €

    Livraison à 0,99 €*
    * À destination de la France métropolitaine, sans minimum d’achat

    Version numérique* :
    16,99 €
    * Compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.
    > En savoir plus sur les ebooks : consultez notre FAQ

    « Au-delà du témoignage littéraire et très personnel d'une culture qui a résisté et résiste encore au rouleau compresseur de la « modernité », Ch'aska (« Étoile » en quechua) nous guide de sa lumière pour nous livrer, sans pour autant le revendiquer, une rare leçon de respect à l'égard des voix peuplant notre monde. Ainsi, ces « Murmures », tendres claques de vent andin, nous invitent à écouter au-delà des mots, à regarder au-delà des formes, toujours à travers cette expression particulière qui tisse les mots tels des fils composant un tissage magique, atemporel. »

    • Date de publication : 24 mars 2021
    • Broché - format : 15,5 x 24 cm • 228 pages
    • Langue : français
    • Bilingue : quechua
    • Trilingue : espagnol
    • ISBN : 978-2-343-22095-6
    • EAN13 : 9782343220956
    • EAN PDF : 9782140174650
    • (Imprimé en France)

    Chaska Eugenia Anka Ninawaman est originaire des hauts plateaux de Cuzco. Elle est titulaire d'un master en anthropologie, poétesse, et est aussi narratrice des mythes et des fables de cette région.

    Du même auteur

    316 livres dans cette collection

    Dans la même thématique

    Dans la même zone géographique