PETIT VOYOU DE L'ARRONDISSEMENT DE YANG PU

Xingyu Wang

Poèmes traduits du chinois par Jean TESTARD et Olivier DESCOUR

Collection : Le Scribe Cosmopolite

Zone géographique :
- Asie > Asie de l'Est > Chine

Thématique :
- Création littéraire > Poésie

 
  • Bilingue : français-chinois
  • Livre papier :
    11 €

    Livraison à 0,99 €*
    * À destination de la France métropolitaine, sans minimum d’achat

    Version numérique* :
    8,49 €
    * Compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.
    > En savoir plus sur les ebooks : consultez notre FAQ
    Les ebooks publiés avant 2011 sont susceptibles d'être issus d'une scannérisation, merci de consulter l'aperçu pour visualiser leur qualité.

    Dans cette édition bilingue, l'écriture se confronte aux vices de l'Occident (au "Mac Donald qui [nous] mange") mais aussi aux réalités de la vie quotidienne en Chine, à Shangai notamment. Des photographies illustrent les mots parfois crus, parfois poétiques de l'auteur qui, s'il ne fait de concession à personne - pas même à lui-même - sait nous toucher lorsqu'il affirme par exemple que "La vie est une larme tendre/ C'est l'instant de l'arrivée en gare."

    • Date de publication : juillet 2005
    • - format : 13,5 x 21,5 cm • 102 pages
    • ISBN : 2-7475-8844-0
    • EAN13 : 9782747588447
    • EAN PDF : 9782296406490
    • (Imprimé en France)

    39 livres dans cette collection

    Dans la même thématique

    Dans la même zone géographique