Dans ce recueil de nouvelles primées lors du concours organisé en 1994 par le Centre culturel franco-nigérien de Niamey, le lecteur se trouve transposé dans un monde étonnant où la magie, le surnaturel et la réalité crue s'entremêlent en permanence tandis que la mort plane sur chaque individu.
Par delà leurs indéniables qualités littéraires, ces neuf textes ont le mérite de dévoiler quelques-unes des grandes préoccupations du Nigériens : poids de la coutume et des croyances ancestrales, influence de la religion, emprise de la bureaucratie, aspirations à la démocratie et à la justice sociale, péril du sida...