Puis elle se tut. Son regard se perdit et un profond silence s'installa dans la pièce pendant que les deux hommes baissaient les yeux. Un instant après, elle reprit ses esprits et regarda ses deux visiteurs à tour de rôle. Elle vit en eux des monstres, des bourreaux qui n'ont sans doute pas choisi de l'être, mais des bourreaux quand même qu'une société sécrète parfois en son sein sans le savoir. Au fond d'elle-même, elle réalisa, pour être passée par là, que le choc de la fillette a dû être grand au point de la faire sombrer dans une dépression profonde qui, petit à petit, l'a conduite à la mort. Quand elle reprit la parole, sa voix était plus modulée, et le débit plus lent. On sentait que ce qu'elle disait lui venait du fond du cœur. Elle voulait partager ce que son expérience personnelle lui avait enseigné, car ces choses sont délibérément tues.