Ce numéro est composé de quatre volets : Recherches linguistiques, Au détour de la langue, Des langages et Questions d'usage, avec comme articles : Quelques opérations de détermination de noms (J-B. Grize), Pourquoi avènement et événement ? (A. Eskénazi), Carnet de bord d'un linguiste de terrain (II) : Je travaille enfin ! (B. Caron), Un passé composé, A propos du poème de René Char : Sur la nappe d'un étang glacé (S. de Vogüé), Petit bestiaire univocalique (J-M. Pelletier), Bien creusé, vieille taupe ! (P. Macherey), Pour le ton (G. Belzane), Thèses d'histoire et théorie de la langue-mère en Turquie à l'époque kémaliste : les contributions d'un orientaliste français (P. Sineux), Le syntagme nominal : une classification des constituants (J-M. Léard), L'individu et ses traces dans les écrits au travail (F. Rouard)