""Batailles dans la montagne"" de Jean Giono est un récit d'aventures. Pur produit de l'imaginaire, ce récit retrace d'un côté une aventure géologique, de l'autre, une aventure humaine. Les masses narratives mettent beaucoup plus l'accent sur l'aventure de la nature et de la terre que sur celle des hommes. Or, ce qui intéresse Alya Chelly-Zemni, c'est l'homme, le sauveur. C'est à ce niveau qu'elle saisit l'itinéraire héroïque de Saint-Jean.
En parcourant ce récit, elle met l'accent sur la grandeur d'âme et le don de soi tels que les représente ce héros. La quête du bonheur par la pureté du coeur est fondamentale. Elle montre également comment un discours littéraire peut accueillir un écho religieux. Pour Alya Chelly-Zemni, le sauveur a pour fonction de provoquer un changement dans le comportement de toute une société. Représenté par un écrivain qui souhaite se faire comprendre, il sert à rendre clair un discours sur l'art de vivre. La valeur suprême qu'il incarne est la Beauté.