La Vénus de ces poèmes n'est pas la même femme-déesse qui a symbolisé l'amour et la beauté chez tous ou presque tous les poètes. Dans le recueil Mont de Vénus, chaque "" bien-aimée"" est décrite dans des traits si divers qu'il nous semble que l'amour est réinventé à chaque fois.
Manuel Silva Acevedo, né au Chili en 1942 est l'un des plus remarquables poètes chiliens postérieurs à Neruda, Parra et Lihn. Il a publié plus de 20 titres au Chili et à l'étranger et a été traduit en anglais, français, allemand, suédois, italien, grec, roumain et portugais. En 2016, il a reçu le Prix national de Littérature.