Qui n’a pas été un jour surpris par le nom d’une rue en marchant dans Lyon ? Poétiques, étonnantes, quelquefois familières sinon triviales, au-delà des sourires et autres réactions étonnées qu’elles provoquent, certaines appellations amènent à s’interroger sur leurs origines. Fruit de légendes colportées au cours des siècles, mémoire d’un édifice disparu, rappel de l’enseigne d’une échoppe ou d’une auberge du temps passé, chacun de ces noms, ou presque, véhicule un aspect de l’histoire lyonnaise et des us et coutumes de jadis.