1675. Nicolas le Moing, chapelier de renom, mène une vie paisible quand la soldatesque de Louis XIV transforme la ville de Rennes en bataille rangée pour mettre un terme à la révolte des Bonnets rouges. Dès lors la vie de Nicolas bascule. Mille souffrances s'abattent sur lui, la mort brutale de son épouse, sa fuite éperdue pour sauver sa vie et celle de son fils, leur exil vers les terres nouvelles du Canada. Une fois sur place le sort s'acharne de nouveau. Son fils est enlevé par les Iroquois. Roman d'aventures sur l'épopée d'un Breton qui, peu à peu devient chez les Indiens des Grands Lacs la légende de ""Celui qui a vu le Wapiti blanc"" dont on vante encore aujourd'hui les exploits.