Appréhendé comme un marqueur de modernité dans le processus de formation de l’État en Afrique, l’état civil demeure une institution occidentale qui s’est fortement enracinée dans les pratiques routinières de l’administration postcoloniale. La production massive des faits d’état civil obéissait à une logique de contrôle de la puissance publique sur les populations locales. Plusieurs décennies après l’accession des États africains à la souveraineté internationale, le constat est implacable : l’état civil tarde encore à s’imposer dans les habitudes et les moeurs des populations. Exploitant les résultats des enquêtes de terrain menées sur le système d’enregistrement et d’établissement des actes d’état civil dans trois communes-témoins de la région du Sud-Cameroun, cet ouvrage interroge les dynamiques de construction d’une identité citoyenne dans la partie méridionale du Cameroun.