Giovanni Dotoli est professeur émérite de littérature française à l’université de Bari Aldo Moro, conférencier aux Cours de civilisation française de la Sorbonne et poète en langues française et italienne, traduit en plusieurs langues. Il est Commandeur de la Légion d’Honneur et commandeur dans l’Ordre des Palmes académiques, et Grand Prix de l’Académie Française.
Ses recherches principales portent sur : Montaigne, Mairet, Pascal, Furetière, Pinot Duclos, Hugo, Baudelaire, Flaubert, Rimbaud, Bloy, Zola, Apollinaire, Canudo, Cocteau, Bonnefoy, Meschonnic, Gramsci, Tommaso Fiore, le dictionnaire, la langue française, la grammaire, le texte pour le peuple, la poésie, la littérature, la musique, la francophonie, la littérature québécoise, le voyage en Italie, la traduction, la beauté, l’origine des langues, la paix, la démocratie, l’exemple, la phrase, le discours, la culture française du XVIe au XXIe siècle, le livre, l’art, le socialisme.

乔瓦尼·多托利 (Giovanni Dotoli)，巴里阿尔多·莫罗大学 (Université de Bari Aldo Moro) 法国文学名誉教授，索邦大学 (Sorbonne)“法国文明”主讲，法语和意大利语诗人，诗歌已翻译成多种语言，法兰西学院大奖获得者，学术棕榈勋章、骑士勋章授勋者。
主要研究方向：蒙田、让·梅莱、帕斯卡、安托万·菲勒蒂埃 、杜克洛、雨果、波德莱尔、福楼拜、兰波、莱昂·布洛伊、左拉、阿波利奈尔、乔托·卡努杜