• Couverture Lexicalisation des noms des marques en français et en slovaque
  • 4eme Lexicalisation des noms des marques en français et en slovaque
rectoversoaplat

LEXICALISATION DES NOMS DES MARQUES EN FRANÇAIS ET EN SLOVAQUE

Katarína Chovancova, Ludmila Meskova, Simona Krafcikova

Préface de Gilles Rouet

Collection : Dixit Grammatica

Zone géographique :
- Europe > Europe centrale > Slovaquie

Thématique :
- Sciences du langage

 
  • Bilingue : français - slovaque
  • Livre papier :
    24,5 €

    Livraison à 0,99 €*
    * À destination de la France métropolitaine, sans minimum d’achat

    Version numérique* :
    18,99 €
    * Compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.
    > En savoir plus sur les ebooks : consultez notre FAQ

    Renault ou renolt ? Gauloise ou gauloiska ? Comment les marques traversent-elles les frontières ? Cet ouvrage, consacré à la question de la lexicalisation des noms de marques en français et en slovaque, apporte sa contribution à cette branche encore peu explorée de l'onomastique commerciale dédiée à la migration lexicale en proposant des pistes pour mieux comprendre ce phénomène symptomatique de l'interpénétration économique et culturelle des sociétés mondialisées.

    • Date de publication : 31 mai 2022
    • Broché - format : 15,5 x 24 cm • 232 pages
    • Langue : français
    • Bilingue : slovaque
    • ISBN : 978-2-14-026307-1
    • EAN13 : 9782140263071
    • EAN PDF : 9782140263088
    • (Imprimé en France)

    Katarína Chovancová, Maître de conférences HDR, spécialiste de linguistique générale et comparée, est enseignant-chercheur à l'Université Matej Bel de Banská Bystrica (Slovaquie) et membre associée du Laboratoire de recherche Linguistique, Ingénierie et Didactique des Langues (LIDILE) à l'Université Rennes 2 (France).
    Ludmila Mešková, Maître de conférences HDR, est enseignant-chercheur en terminologie, phraséologie, traduction et communication interculturelle contrastives à l'Université Matej Bel de Banská Bystrica (Slovaquie). Elle a effectué de nombreux séjours d'études en France en tant que chercheuse (entre autres au L.A.D.L., Paris 7, avec Maurice Gross).
    Simona Krafcíková est doctorante à l'Université Matej Bel de Banská Bystrica (Slovaquie). Elle se spécialise en linguistique générale, en linguistique contrastive du slovaque et du français, dans les aspects pragmatiques de la communication et en néologie lexicale.

    Du même auteur

    13 livres dans cette collection

    Dans la même thématique

    Dans la même zone géographique