Le lieutenant René de Buretel de Chassy a 24 ans lorsqu'il débarque en Indochine. Il est affecté à Ban Méthuot, chef-lieu du Darlac, une des 16 provinces de l'Annam, à 300 km au nord-est de Saïgon. Ce sont ces récits de chasse et observations, notés au jour le jour, qui sont présentés ici, agrémentés de photographies d'époque prises par l'auteur qui ne se débarrassera plus dès lors du virus de l'Indochine et donnera sa vie en 1946 pour revenir défendre cette perle de l'empire. Un aspect de l'épopée coloniale du temps où la France, encore grande puissance, menait de front son expansion territoriale et sa mission civilisatrice.