• Couverture Traduction et évolution culturelle
  • 4eme Traduction et évolution culturelle
rectoversoaplat

TRADUCTION ET ÉVOLUTION CULTURELLE

Fabio Regattin


Livre papier :
19,5 €

Livraison à 0,01 €*
* À destination de la France métropolitaine, sans minimum d’achat

Version numérique* :
14,99 €
* Compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.
> En savoir plus sur les ebooks : consultez notre FAQ

Ce livre traite d'évolution darwinienne et de traduction. Il traite également de la possibilité de croiser ces concepts, afin de découvrir des affinités, des différences et, peut-être, une manière autre de penser ces deux domaines d'études. En effet, si la culture évolue selon des dynamiques darwiniennes, étudier le rôle que la traduction y joue devient primordial ; si, par contre, l'hypothèse d'une évolution darwinienne de la culture est incorrecte, elle pourra au moins être considérée comme une belle métaphore, permettant de jeter sur la traduction une lumière intéressante.

  • Date de publication : 1 février 2018
  • Broché - format : 13,5 x 21,5 cm • 188 pages
  • ISBN : 978-2-343-13942-5
  • EAN13 : 9782343139425
  • EAN PDF : 9782140059971
  • EAN ePUB : 9782336812144
  • (Imprimé en France)

Fabio Regattin, chercheur en langue française et traduction à l'Université de Bologne (Italie), travaille comme traducteur pour l'édition et pour le théâtre. Il s'intéresse à la traduction des jeux de mots, à la traduction pour le théâtre et aux rapports qui relient la traduction et l'évolution culturelle.

Dans la même thématique