En 1952, Louis Caradec était matelot aux Services techniques à Lann-Bihoué. Il avait alors 18 ans… De cette époque, il a gardé des souvenirs impérissables qu'il a voulu partager avec ceux qui, comme lui, ont connu la base à ses débuts. Il a ainsi lancé un appel auprès des anciens afin que chacun apporte sa contribution à la réalisation de cet ouvrage qui rassemble plus de 300 images, dont certaines sont inédites. Mais ce livre est aussi un recueil d'anecdotes, de témoignages et de récits, parfois croustillants, qui constituent un très bel hommage à tous ceux qui ont vécu, ou qui vivent encore de nos jours, cette formidable aventure de l'aéronautique navale de Lorient.
La base aéronautique de Lann-Bihoué est l'une des plus grandes bases aériennes de France et la plus importante d'Europe en superficie. Elle s'étend sur 800 hectares répartis entre les communes de Plœmeur, Quéven et Guidel et emploie 2000 personnes dont 350 civils.