…Maquis… le seul mot corse passé dans la langue française. C’est dire que l’objet a frappé les imaginations, excité la curiosité des scientifiques, nourri bien des mythes. Lieu protecteur et nourricier pour les uns, prison pour d’autres ou encore d’effroi, de révolte et de résistance. Cette présentation de textes anciens et modernes restitue le développement du maquis de Corse à travers langues, temps, formes de ses chemins. Dans une société toujours plus écrasée par le règlement, il est une zone de dilution de l’autorité et de la loi, et en tant que tel le dernier havre de la liberté concédée : illusion ou réalité ?