Récipiendaire en 1999 du préstigieux Grand Prix national des lettres des lettres de France, consacrant tant sa notoriété que sa valeur, Réjean Ducharme est une figure emblématique de l'émergence d'un univers littéraire francophone pluriel, dans lequel la langue elle-même crée un espace mental commun, permettant d'intégrer les enracinements les plus profonds comme les pratiques culturelles les plus novatrices. L'œuvre de Réjean Ducharme est protéiforme, riche et parfois déroutante. La présente étude veut en éclairer de façon limpide les enjeux fondamentaux.