« Un jour, mon cousin m’a dit : tout est fini. Puis il est parti, et depuis, je ne l’ai plus jamais revu. »
Pepemauro part à la recherche de son cousin, de la Calabre à Paris. Au fil de ce voyage rocambolesque, il livre ses réflexions sur la vie et sur les épreuves de l’exil. « Il n’est pas de rêve plus tenace qu’un rêve inaccompli » : tel est le cœur de la pièce. Car le personnage doit poser à ce cousin une question décisive ; sans réponse, il lui est impossible de mourir.
Arrivé dans la Ville Lumière, il se retrouve face à lui-même et à ses souvenirs. C’est alors que Giangurgolo, masque de la commedia dell’arte, le ramène à la réalité. Dans ce récit, l’Italie se dévoile au-delà des stéréotypes et la France s’éclaire sous le regard d’un étranger. Parti sur les traces d’un rêve, un homme finit par se retrouver, dans tous les sens du terme. Les rêves filent aussi vite que les TGV, mais, à force de les poursuivre, on finit par les attraper. Et après ?