La lecture du roman autobiographique de Stefanie Zweig est pour Lucile Bourcet-Salenson le point de départ d'une étude - sur trois plans : littéraire, civisationnel et psychologique - de la problématique de l'émigration forcée. En explorant la vie d'une famille juive allemande qui choisit, en 1938, l'exil au Kenya, terre d'asile de sept cents judéo-allemands, puis le retour dans l'Allemagne dévastée de 1947, l'auteure rappelle la situation historique et géographique de cette époque-là et étudie les témoignages des personnes qui ont souffert du IIIe Reich.