UNE PARTIE DE CAMPAGNE

AN DOUSIN KANPAY èk dot istwèkout

de Guy De Maupassant

Indisponible
UNE PARTIE DE CAMPAGNE
UNE PARTIE DE CAMPAGNE

UNE PARTIE DE CAMPAGNE

AN DOUSIN KANPAY èk dot istwèkout

de Guy De Maupassant

Temporairement indisponible à la vente

Résumé

"" Jean-Pierre Arsaye a choisi un maître en matière de nouvelle, Guy de Maupassant, confrontant audacieusement, mais aussi dangereusement, le créole avec une langue française extrêmement travaillée qui joue sur tous les registres, du plus "" colloquial "" au plus soutenu. Nul ne contestera qu'il a largement gagné son pari, ouvrant ainsi, espérons-le, la voie à d'autres audaces traductrices qui, à terme, ne peuvent qu'être bénéfiques à la fabrication d'une langue créole écrite...
Lire plus

Date de publication : 15/06/2000

Paiement sécurise Paiement
sécurise
Impression en France Impression en France
Livraison à partir de 0,99€* Livraison à partir
de 0,99€*

Format 135x215mm
Nb de pages 190
ISBN 2-7384-9238-X
EAN13 9782738492388
EAN ePub 9782296893528
EAN PDF 9782296413672
Langue(s) français
Date de publication 15/06/2000
Auteur(s)

Harmattan recommande

Temporairement indisponible à la vente