Qu'est-ce que le théâtre persan au XIXe siècle ? Comment a-t-il évolué avec la notion du sacré pour finalement céder la place à d'autres genres, la comédie populaire d'abord, la comédie moderne ensuite, comme celle d'Akhundzadeh, sorte de Molière persan ? Quels sont ses principes, ses thèmes et ses éléments dramatiques ? Quelle image nationale représente-t-il ? Sur la trace des origines du théâtre persan, lié étroitement à la poésie persane, longtemps ignoré en Occident, cet ouvrage étudie la vie d'Adolphe Thalasso, érudit et bon connaisseur du monde turco-persan, à travers ses travaux littéraires et esthétiques, qui dressent le récit fascinant d'un théâtre dont les origines remontent à la Perse antique. Ce dernier nous emporte dans une étude captivante, regorgeant de documents et d'images inédites, fruit de décennies de travail, d'un temps où la recherche relevait d'un véritable défi rationnel et objectif. Né de la préoccupation des rois séfévides d'affronter le puissant Empire ottoman voisin, ce théâtre a contribué, en quelque sorte, au maintien de l'intégrité territoriale et au renforcement de l'identité nationale.