Dans ce qui est son troisième essai, l'auteur tente de mettre la lumière sur le terrible sentiment de déception qui apparait en filigrane dans les textes les plus fameux de la littérature dite des indépendances. On parle ainsi de désenchantement comme Jacques Chevrier, ou encore de désillusion des Africains, quant à la gestion de la chose politique. En se basant sur la lecture comparée de deux des plus grands romans de cette littérature, Les soleils des indépendances d'Ahmadou Kourouma pour l'aire francophone, et Pétales de sang de Ngugi Wa Thiong'o pour le monde anglophone, Bachir Tamsir Niane démontre que le sentiment de déception s'est étendu à tout le continent africain indépendamment des zones linguistiques et régionales.