Dans cet ouvrage, Jure Georges Vujic s’intéresse à l’appartenance des anciens pays dits « de l’Est » à l’OTAN et à l’Union européenne. Alors que pour beaucoup de commentateurs cette appartenance serait le signe d’une démocratie consolidée et sans failles, il analyse de manière critique leur sortie du communisme, l’adoption du processus et des structures démocratiques. Il démontre ainsi que certains d’entre eux sont encore loin de présenter toutes les caractéristiques d’un véritable ordre démocratique.
Trente ans après la disparition du régime communiste yougoslave, la situation en Slovénie et en Croatie se singularise à bien des égards. Les lois de lustration sont totalement défaillantes.
Il existe encore des blocages mentaux, des ratés du système politique, judiciaire, administratif et économique. Il est impératif d’éliminer ces obstacles aux réformes de fond et le retard de l’européanisation des esprits, obérés par les éléments régressifs hérités de la Yougoslavie communiste. L’auteur esquisse ici des voies possibles.