Militant antinazi de la première heure, émigré à Prague puis en URSS dont il reviendra en 1945, Adam Scharrer a centré toute son œuvre sur la vie des paysans de Franconie, région d’où il était originaire. Le dernier chapitre de son roman Les Taupes – écrit en exil en 1933 et dont on trouve ici une adaptation en français – s’ouvre sur l’arrivée de Hitler au pouvoir. Dans ce témoignage poignant sur le sort d’une petite communauté rurale confrontée à l’établissement de la dictature, Scharrer, faisant preuve d’une anticipation surprenante, évoque la mise au pas de la société, les camps de concentration, les combattants de l’ombre la persécution des Juifs, la rivalité entre SA et SS, la guerre inévitable. Un important appareil de notes précise le contexte.