La toponymisation (acte de nommer un lieu) participe du projet idéologique de construction d’une lecture politique du réel et du monde. Par elle, l’autorité tente d’imposer une certaine symbolique au citoyen-locuteur. Il s’agit d’un enjeu stratégique majeur de la communication politique, singulièrement à l’occasion des changements de régime, pour asseoir de nouveaux paradigmes.
En RD Congo, 65 ans après l’indépendance, le pouvoir politique a souvent changé de main, de manière conflictuelle et, même, brutale. Avec lui, les idéologies et les toponymes qui, pour la plupart, ont laissé des survivances, les unes plus emblématiques, plus absolues que d’autres. Ce qui traduit dans une certaine mesure un échec d’appropriation de nombreuses retoponymisations.
Ce livre interroge les raisons de cette difficile appropriation de nouveaux noms et la survivance des anciens dans la ville de Kinshasa. Parmi eux, ceux de trois figures politiques africaines disparues, les ex-présidents Bokassa, Tombalbaye et Mobutu.