L'auteur nous invite à voyager à travers les ruelles, les ruses langagières, les outrances quotidiennes ; en un mot d'entendre les bruissements de ce qu'il appelle le Mbourourou Mbarara. Il faut saisir les différents charmes de son indiscipline, de sa philosophie et finalement du désordre auquel il donne naissance. Le texte dépeint dans une écriture en transe et ponctuée de locutions wolofs l'une des faces de la société urbaine dakaroise telle qu'elle s'efface de manière quotidienne.