Le journaliste qui entend communiquer la « substantifique moelle » d'une œuvre sait le prix de l'exercice : tacher d'être fidèle au texte, ne pas trahir, donner des pistes d'interprétation. Bruno Robaly ex-celle dans l'exercice si l'on considère ses recensions de l'œuvre de Raymond Espinose dans le quotidien La République des Pyrénées. Sur plus d'une décennie, il finit par circonscrire, avec un sens aigu de la formule, la teneur d'une production littéraire variée, pointant un regard emblématique d'une génération. (Jean-Pierre Cazala, « Présentation »).