Loïc Larchange, enquêteur assermenté, et son adjoint Gabryelczyk ne sont pas de la première jeunesse : plus de 150 ans à eux deux. Rien d'inhabituel pourtant dans le fait que ces deux-là soient encore à la tâche. En 2060, les pensions de retraite sont si faibles que seuls les plus fortunés peuvent se reposer à un âge raisonnable. Lorsqu'un gamin saute par la fenêtre d'un deuxième étage, suivi de peu par une femme poignardée, Larchange, qui assiste par hasard à la scène, appelle le commissaire Tabachaut. Celui-ci sent tout de suite le crime crapuleux. Le genre d'affaire que l'administration aime voir réglée dans les meilleurs délais. Le genre d'affaire qu'on refile à l'agence « Larchange et Gabryelczyk ».