A l'oeuvre de Jean Rouaud semble s'appliquer l'expression qui sert de titre à l'un des ouvrages de Maeterlinck : ""trésor des humbles"". Dans Pour vos cadeaux, le narrateur nous dit de sa mère qu'elle a pris ""une fois pour toutes le parti des humbles"", des plus modestes. Elle participe, à sa façon, à cette ""révolution par les humbles"" dont parle Gilbert Durand. Et Jean Rouaud déclare : ""J'ai trouvé insupportable qu'on parle avec mépris de petites ou de moyennes gens. Il y a une ligne de l'intolérable à ne pas dépasser qui s'appelle la dignité humaine"" (Le Monde, 1er octobre 1990).