Endormie dans la garrigue, la Bastide du Collet a fossilisé, dans ses murs épais, les traces d'une vie hippie brutalement arrêtée. Ludovic, un jeune projectionniste qui a choisi le cinéma pour échapper à la vie réelle, y emmène Virginie. La passion qui s'est abattue sur eux, les enfermant dans un amour fusionnel dont ils ne peuvent sortir, y trouvera un terrible antécédent. Vers la fin de l'été, lorsqu'ils quitteront la vieille bergerie et l'ombre bleue de son figuier, il leur restera une tâche à accomplir. La plus dure.