Ce livre est le fruit de la découverte et de l’assimilation progressive de la pensée de Jean Borella. Il se contentera ici de suivre un fil rouge : le symbole, à commencer par son principe, qui est l’origine divine de tout symbolisme : l’analogie que Dieu suscite en se connaissant Lui-même, faisant de la Création entière le symbole multiforme de la Cause première.
De là, après une théorie du langage renouvelée, Jean Borella propose une véritable théologie du langage. Adam, comme instaurateur du langage et du symbolisme vécu et transmis, annonce objectivement une histoire du salut, qui culminera dans le Christ, « Symbole par excellence », et dans la vie de l’Église.
L’assise métaphysique du symbolisme et son assomption et usage dans le christianisme constitue l’apogée de l’exposé : le symbole vu du côté de Dieu et en Dieu, nous unissant à cette vision de Lui dans les « Ténèbres plus que lumineuses » de la gnose.