Montréal, 1789. Joseph Quesnel accueille ses hôtes pour une annonce importante. Une discussion a cours entre l'imprimeur Fleury Mesplet et les amis de son rédacteur Henry Mézière. Le débat s'est rapidement orienté vers l'actualité politique française. L'un des convives confiait son inquiétude à ses camarades, liée à l'absence de nouvelles de son frère, parti étudier à Paris. Ce mutisme le conduira à effectuer la traversée atlantique. Le retracera-t-il ? Réussira-t-il à s'orienter dans ces conflits et ce Paris douze fois plus populeux que Montréal ? De retour en Amérique, que restera-t-il de cette Révolution qui agitait l'Hexagone ? Quelle sera ici l'influence de la Révolution et des Lumières, entre la fondation d'une culture canadienne et celle du rapport Durham ?