Éloïse est une jeune femme timide et sensible qui éprouve de la difficulté à s’adapter à sa nouvelle vie. Elle a du mal à comprendre les attentes liées au rêve américain (ou peut-être qu’elle les comprend trop bien pour vouloir y adhérer...). Partie de son Cameroun natal pour les États-Unis, elle entreprend une sorte de voyage initiatique, qui la mènera dans les méandres de ce rêve ondoyant qu’elle caresse depuis l’enfance.
Au fil des saisons, elle embrasse alors sa nouvelle existence, sur laquelle elle porte un regard parfois candide, parfois philosophique. Entourée de Nana, tata Habi et Julia, trois femmes de caractère dont les chemins suivent des courbes différentes, la nouvelle immigrante du Maryland apprend à surmonter le vertige de la vitesse.
Au creux de ce vertige, au milieu des papillons et des cendres qui s’envolent autour d’elle, survient l’homme-mystère. Il l’attend patiemment dans les hauteurs paisibles du Mont-Royal, là où le ciel et la terre se croisent peut-être à l’horizon.