Actes du XLIVe Colloque international de linguistique fonctionnelle
UNIVERSITÉ DU PÉLOPONNÈSE – DÉPARTEMENT DE PHILOLOGIE (GRÈCE), 17-20 octobre 2023
Le présent volume regroupe les contributions présentées lors du XLIVe Colloque international de linguistique fonctionnelle tenu à Kalamata (Grèce), en octobre 2023, sous l’égide de l’Université du Péloponnèse.
Trois thématiques avaient été retenues pour le colloque :
1. Le grec dans tous les sens : à travers l’espace, le temps et la société
La langue grecque : origine et formation. Traits phonologiques, grammaticaux, lexicaux. État actuel et dynamique. Évolution du grec dans le temps et dans l’espace : facteurs externes et internes. Les contacts et les relations avec les autres langues. Le grec hors de Grèce.
2. L’expression du mode (volonté, souhait, capacité, devoir, évidentiel, politesse, etc.)
Au niveau syntaxique, on s’intéressa selon les langues aux spécificités des verbes modaux, à celles des auxiliaires ou à celles des unités grammaticales relevant de la classe du mode. On pourra également établir l’axiologie (les valeurs sémantiques) de ces unités lexicales et grammaticales. Enfin, ce sujet pourra être traité selon les usages, les registres de langue, les variations diastratiques, l’âge des locuteurs, etc.
3. La Linguistique de corpus
Études synchroniques et diachroniques à tous les niveaux au travers des corpus oraux, écrits ou multimodaux. Analyse du discours et corpus. Nouvelles approches de corpus littéraires et analyse stylistique d’un corpus. Applications pour l’enseignement des langues, la lexicographie et les études de traduction.
À ces contributions s’ajoutent de nombreuses communications individuelles.