Quand on évoque le Discours de Ratisbonne de Joseph Ratzinger/Benoît XVI, on pense immédiatement aux polémiques qui s'ensuivirent. Toutefois, on oublie que la visée de cette allocution universitaire était dialogique et culturelle : elle encourage le dialogue interreligieux et insiste sur la dimension culturelle du fait religieux. Par l'accent mis sur le rapport entre foi et raison, ainsi que sur l'incompatibilité entre monothéisme et violence, le Discours constitue un phénomène intellectuel très complexe et riche qui ne peut pas être limité à une querelle entre christianisme et islam. Au contraire, il est porteur de réflexions capables de déclencher les réactions les plus diverses de la part des intellectuels de notre temps.