harmattan
Newsletter
Panier

Vos dernières recherches

    Nouveautés

    Couvreur-zingueur-plombier à Paris (1861-1939)

    Couvreur-zingueur-plombier à Paris (1861-1939)

    Gustave Mouren

    25.00€
    Communautés et foncier à l’épreuve du capital au XXIe siècle

    Communautés et foncier à l’épreuve du capital au XXIe siècle

    36.00€
    Au Rivage des Aramils

    Au Rivage des Aramils

    Fiabane

    24.00€
    Coopération multilatérale et développement agricole en Afrique centrale

    Coopération multilatérale et développement agricole en Afrique centrale

    Bertrand Aoulinsa Troumba

    23.00€
    Beethoven face à la maladie et aux médecins

    Beethoven face à la maladie et aux médecins

    Patrice Pinet

    25.00€

    Vos dernières recherches

      Agenda

      Rencontre - signature

      Rencontre-signature

      Salon

      Le 1er Salon Littéraire de Tous Créoles
      Soirée littéraire ou musicale

      Atelier d'écriture - Le Bonheur du Jour/ Vivre au présent et l'écrire

      Rencontre - signature

      Cérémonie de présentation et de dédicace du livre

      Intrangers II

      Littérature beur, de l'écriture à la traduction

      de Ilaria Vitali

      Intrangers II
      Intrangers II
      Intrangers II
      Intrangers II
      Lire l’extrait
      Ajouter aux favoris
      Mail Whats'App Facebook LinkedIn Twitter

      Intrangers II

      Littérature beur, de l'écriture à la traduction

      de Ilaria Vitali

      Résumé

      Depuis les années 1980, la littérature faite par les enfants de l'immigration maghrébine suscite des vifs débats. Déclarée dès le départ ""un enfant mort-né"", elle n'a cessé d'évoluer dans ses pratiques de décalage et de décentrement, ce qui en témoigne la vitalité.
      Après un premier tome, ce second recueil d'essais entre dans la fibre du tissu textuel pour en analyser les enjeux linguistiques et - pour la première fois de manière systématique - les défis traductologiques.

      Date de publication : 01/07/2012

      Collection : Sefar

      Lire l’extrait
      Ajouter aux favoris
      Mail Whats'App Facebook LinkedIn Twitter
      Paiement sécurise Paiement
      sécurise
      Impression en France Impression en France
      Livraison à partir de 0,99€* Livraison à partir
      de 0,99€*

      Format 130x190mm
      Nb de pages 190
      ISBN 978-2-8061-0047-4
      EAN13 9782806100474
      EAN ePub 9782296971295
      EAN PDF 9782296493087
      Langue(s) français
      Editeur Academia
      Collection Sefar
      Date de publication 01/07/2012
      Thématique(s) Sciences humaines et sociales > Sciences humaines généralités et méthodologies
      Auteur(s)

      Harmattan recommande

      Intrangers II
      Intrangers II
      -