Ce livre analyse la littérature coloniale en Afrique lusophone. Il montre l’implication des auteurs luso-africains, pratiquement tous des guérilléros, dans la dénonciation du colonialisme et dans les luttes d’indépendance. Il apparaît donc clairement que, dans ce contexte, la littérature constituait la première arme de combat. Par ailleurs, cette étude fait une large référence au rôle messianique de la littérature luso-africaine, puisqu’elle annonçait déjà l’existence de la future nation. Un autre élément qui fait l’objet d’un intérêt particulier est lié au rôle de substitution assumé par la littérature luso-africaine pour pallier l’inexistence de documents écrits. Elle réécrit ainsi l’histoire.