« Liberté, quand les poètes veillent sur le monde » est né de l’élan de la vingt-huitième édition du Printemps des Poètes 2026, placé sous le signe de « Liberté, force vive, déployée ». À Paris, entre l’Institut du monde arabe et le Centre culturel d’Égypte, des voix venues des cinq continents se sont réunies pour célébrer ce mot immense, fragile et nécessaire : Liberté.
Ce recueil rassemble des poètes et artistes qui ont choisi d’habiter ce mot par la beauté, la vigilance et la ferveur du verbe : Amal Berrada, Anna Lebedeva, Éric Sivry, Françoise Khoury El Hachem, Ghassan Tarabay, Hanen Marouani, Michel Cassir, Mohamed Ismaïl, Nabil Shofan, Nicole Barrière, Patrick Navaï, Samih Choukeir, Sylvie Jacobee, Tristan Cassir. Leurs voix sont rejointes par celles des comédiennes Farida Ouchani et Delphine André, ainsi que par les univers musicaux du Maestro Wassim Ben Chaoucha, de Claudia Christiansen et de Kirolos Sobhy, qui prolongent le souffle des poèmes dans l’espace sensible de la scène.
Sous le patronage d’Isabelle Adjani, marraine de cette édition, et dans une collaboration inédite avec Reporters sans frontières, cette anthologie affirme avec éclat que la poésie n’est jamais séparée du monde : elle en porte les blessures, les combats et les aurores.
Dirigé par Fatima Guémiah et Nicole Barrière, cet ouvrage est une invitation à écouter ce que les poètes savent depuis toujours : lorsque les libertés vacillent, les mots demeurent debout.