Du Burkina Faso au Mali, du Bénin au Togo, l'auteur a recueilli toute la saveur et la subtilité d'une langue travaillée par un quotidien bien différent de celui de l'hexagone. Derrière le délicieux décalage de certaines expressions, il y a toute la dérision d'une réalité souvent dure. L'auteur a écrit cet abécédaire avec le souci de faire tomber les clichés, et dresse une sorte de dictionnaire amoureux de cette Afrique francophone.
{"event":"view_item","ecommerce":{"value":222,"items":[{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":19.5,"currency":"EUR","quantity":1,"index":1,"item_id":"978-2-296-05433-2","item_name":"Guide pratique du fran\u00e7ais parl\u00e9","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Sciences humaines et sociales","item_category2":"Langues et aires linguistiques","item_category3":"Dictionnaires et lexiques","item_category4":"","item_category5":"Livre","item_list_id":"li_1","item_list_name":"","item_variant":"papier"}]}}