Quand la dictature d'une même famille écrase un peuple, des comparaisons entre hier et aujourd'hui s'avèrent nécessaires. Après l'indépendance sévit Francisco Macias Nguema. Lui succéda son neveu, Teodoro Obiang Nguema, par un coup d'Etat en 1979, faussement qualifié de Coup de Liberté. Une liberté qui continue à échapper à une population dont près de 70% vit dans une pauvreté crasse, alors que Teodorin Nguema Obiang, le fils aîné, accumule des centaines de millions de dollars.