Fin août 1914, Raymond s'engage, à dix-sept ans, pour aller délivrer ses parents dans son Nord envahi par les Allemands. Plongé brutalement dans l'enfer de la Grande Guerre, il survivra grâce à son amour pour les chevaux et à l'amitié d'un cow-boy : Kévin, surnommé ""Bison Rouge"". Lieutenant de la cavalerie américaine missionné en France pour accompagner les chevaux fournis par les États-Unis à l'armée française, il transformera au fil des jours et des combats l'adolescent en guerrier héroïque. Un parcours initiatique émouvant, une vision différente, souvent méconnue, de la Grande Guerre et de ses conséquences sur les hommes qui lui ont survécu.