L'œuvre de fiction de Georges Bernanos, figure de proue de la littérature française du XXe, devait séduire le cinéma. Des personnages complexes, haut en couleur, qui engagent leur vie avec passion sur le chemin du Bien ou du Mal. Une vision du monde profondément originale, comparable à cette de Dostoïevski, inscrite dans les péripéties romanesques et des structures esthétiques (décors, images, sensations) où le visible reflète l'invisible : comment ne pas susciter l'inspiration d'un cinéaste ? Robert Bresson fut le premier à transposer le romancier en tournant Journal d'un curé de campagne. Ce livre est le premier à présenter une étude d'ensemble des transpositions de Bernanos au cinéma.