Ariégeoise d’origine et de cœur, Guylaine Roujol Perez a une autre terre d’adoption : la Colombie. Depuis 1993, elle y a voyagé et tissé des liens affectifs et familiaux à travers ses expériences variées dans le cadre de volontariat pour des ONG intervenant dans des bidonvilles ou à la périphérie des grandes villes, de la Guajira au Putumayo, dans les domaines de l’inclusion sociale, la promotion de la paix, la santé et l’instruction.

Autrice de nombreux reportages et enquêtes, qu’ils soient liés ou non au conflit armé – démobilisation des Farc, déminage dans le Cauca, assassinats de civils par la force publique, catastrophe d’Armero, mobilisations sociales – ou portant sur des sujets plus légers comme le tourisme, elle s’est attachée à comprendre les phénomènes ayant provoqué l’exode de millions de Colombiens ou contribué à l’augmentation des statistiques de disparus et d’assassinats.

Ses publications se concentrent sur les problématiques sociales et politiques de ce pays andin.

Journal d'une adoption en Colombie (2002) raconte la rencontre entre des parents français et un enfant de 12 ans et 9 mois dans les bureaux du Bienestar (ICBF, équivalent de l’Aide sociale à l’enfance française), à Cali. Ce récit sur fond de Vallenatos et de Cumbia suit les premiers pas d’une famille en formation, dans un pays contrasté, riche en ressources mais miné par un conflit interminable. Cali, Cartagena, Bogotá et Villa de Leyva sont les principales villes explorées.

Les enfants de Cali (2005) est le fruit d’une enquête menée sur deux ans sur la situation des enfants sous protection du Bienestar vivant en institution ou dans des quartiers informels précaires. L’ouvrage s’intéresse également aux institutions, ONG et associations les soutenant, et donne la parole à de jeunes adultes ayant connu ces conditions.

Mortels Barrages (2020) retrace le parcours du caporal Carlos Eduardo Mora, lanceur d’alerte ayant dénoncé les assassinats de civils innocents par l’armée pendant les deux mandats d’Álvaro Uribe Vélez. Le scandale des « faux positifs » continue d’être suivi par la JEP (Juridiction spéciale pour la paix), mise en place après les accords de La Havane avec les Farc. Publié également en Colombie sous le titre Falsos positivos, la verdad del cabo Mora (Icono Editorial), l’ouvrage a été primé par le ministère de la Culture colombien via le programme Fundalectura 2023 et figure à ce titre dans toutes les bibliothèques publiques du pays.

Dans les pas d’Álvaro Uribe, le président de la mafia (2022) raconte le destin croisé de Daniel Mendoza Leal, avocat issu de l’élite colombienne devenu scénariste de la série web Matarife, dénonçant la collusion entre élites, paramilitarisme et narcotrafic, et celui d’Álvaro Uribe, ex-président et ex-préfet, brièvement assigné à résidence dans le cadre d’une enquête pour subornation de témoin. L’ouvrage mêle anecdotes personnelles et analyse de l’impact de politiques désastreuses sur la majorité des Colombiens.

Victimes oubliées et violence d'État en Colombie (2025) examine les mécanismes d’impunité ayant permis les exécutions extrajudiciaires au début des années 2000. L’ouvrage éclaire la violence d’État et les stratégies institutionnelles qui la soutiennent, en s’intéressant particulièrement au sort des militaires ayant tenté de résister à ces ordres criminels.